and uncles. Bartel is the short form of the Biblical name Bartholomew, which is derived from an Aramaic word and means ‘having many furrows’. Dutch Hazelnut Meringue Cream Cake. Fleur is a generic flower name that entered into the English-speaking world when John Galsworthy bestowed it on one of his characters. Van. Short forms boys in the Catholic parts of The Netherlands. Short Name of a Saint, and of Cornelia. popes. The meaning of Noa is ‘motion’. Morgan le Fay, the original bearer of this name was a mighty sorcerer in the Arthurian legends. In the Old Testament, Isaac is the beloved son of Abraham and Sarah, for whom they waited 100 years. the name of Jesus' mother, the name of several Saints, the name Yara is an exotic baby name, meaning ‘small butterfly’. Willem. It was also used as a surname prefix by the early American immigrants. Doutzen gets our thumbs-up. Skylar is traditionally a baby boy name, but it is used more as a female name in the Netherlands. If you want a unique name for your daughter, Evi would be perfect. Gwen may have originated as a short form for Gwendolyn, but now stands all on its own. The meaning of Lara is ‘citadel’. variants). 5. Van is one of the most famous Dutch baby names for boys. Popularity of names has changed drastically in the last 50 years, even more for Dutch girls names than for Dutch boys names. As you can surmise from its origin, Stijn is the Dutch short form for Constantin and Augustin. English equivalent: Lieke (Dutch diminutive of ANGELIQUE or names ending in lia.) When Napoleon and the French occupied the Netherlands, they required the Dutch to create surnames for taxation and census purposes. The name of several Saints. Pim is a mighty baby name and means ‘resolute protection’. Biblical name, and Female form of It comes from the Latin name Hadrianus, which means ‘from Hadria’. Anna is one of the few traditional names that remained It is one of the top 100 baby names in the Netherlands, but not so well known outside the country. English The Latin name Fabian, meaning ‘bean grower’, is very famous in the Netherlands. A slightly hard name, but definitely usable. Arnoud is the Dutch variant of the name Arnold. This Dutch originated name once belonged to the sorority circle of 1970s and 1980s. Short forms Many of you may not be aware, but Dirk has several royal connections. Hendrik. Aragon (Jaime) and England. Amazon, including 150 Dutch Family Names With Their Meanings 1. The meaning of Diederik is ‘ruler of people’. We think it would work best as a straightforward, yet charming nickname. Doortje means ‘gift of God’. This name was lost in the limbo for decades, now revived after the release of the movie ‘Frozen’. Jansen Netherlands Academy of Arts and Sciences, researches given The meaning is ‘Bear of God’. For the nickname, you can use Daffy. Mertens 6. Dutch Apple Pie is a very traditional Dutch recipe, and it dates back to the Middle … Aart:. The current heir to the throne of the Netherlands is Princess Catharina Amalia. include Lijsje, Lies, Bep. name, but not often as first name. This name is popular not just among the Dutch, but also with English and German speaking communities. Shem was the name of one of the sons of Noah. Traditional baby names are the best, right? It has a strong literary connection. From the Greek word petra, rock. In our Dutch boy names list, you will be able to find the unique as well as the more traditional and even the most common names given to baby boys in The Netherlands. This ultra-feminine name would suit your elegant and graceful little girl as its meaning is ‘grace’. Dutch people, constantly ranked as one of the “happiest” people in the world, have a long struggling history of breaking free from Spanish domination and turning the country into the Dutch Empire. Dutch Apple Pie. But it’s almost unknown in the Asian and American countries, making it an excellent prospect for parents who are looking for an unusual name. 2. The meaning of Hannie is ‘compassionate’. exception is Anna, number three on the list of popular The meaning of Coen is ‘bold advisor’. Short forms include Adri, Adrie, You'll find a version of this naturally gluten … Looking for the perfect name for your little one? The original moniker comes from the word ‘ambrosios’, which means ‘immortal’. English equivalent: James. Fabian was the name of Olivia’s servant in the Twelfth Night. (de) naam ('name') - (de) voornaam ('first, given name') - (de) achternaam ('last, family name') Bakker of several reigning English and Scottish queens. (86,534 in 2007) De Jong literally means “The Young”. The government agency responsible for distributing child Like most of the one-syllable Dutch names, Cas is super powerful. The Dutch are known for their creativity, even in names. Grietje is the Dutch form of Greta, which is a diminutive of Margaret. English The name is perfect for a confident boy who would feel comfortable in his own skin. Boudewijin is the Dutch variation of the name Baldwin. With a strong, Thomas Hardy backing, Tess has a lot of strength, substance and style than most of the one-syllable Dutch baby names. Some parents still use it as a middle name. equivalent: Margaret. AGNES f English, German, Dutch, Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, Estonian, Ancient Greek (Latinized) Latinized form of the Greek name Ἁγνή (Hagne), derived from Greek ἁγνός ( hagnos) meaning "chaste". Even though Lara is the Russian diminutive of Larissa, it is very popular with the Dutch parents. The name was given to several Counts of Netherlands. I have collated the given names found in these documents, and organized them here alphabetically. One of the top Dutch names in the US is Noor — which also has separate Arabic roots — a diminutive of Eleonora. Doortje is the Dutch name for Dorothea. Maria. One of the few Germanic names Matt.16:18). Grietje sounds incredibly exotic. Famous Dutch include artist Vincent van Gogh, performer-cum-female spy Mata Hari (born Margaretha Geertruida and made famous by Greta Garbo), and celebrity James Van Der Beek. It’s one of those Biblical names that are not plagued with excess use. Christoffel is the Dutch for Christopher. Anneliese is the Dutch combination of Anna and Liese. This name jumped 119 places in just two years. Hiddie is one of our favorite Frisian names. Liesje (to whom God is an oath.) You must have heard of the beautiful Tulip Garden in Amsterdam. popular as the second or third (but never first) given name for Espen is one of the coolest Dutch names. The name comes from the ancient Swedish tribe, the Saviars, who gave the name to Svealand, which later turned into Sweden. This robust and shimmery name has been growing in popularity after being influenced by the Harry Potter character, Luna Lovegood. The name of several Saints. Anneke is the Dutch version of the classic name Anna. 6. We think it’s absolutely adorable for a young boy. Jacobs 5. Did you give your children a Dutch name? John. Janssen A 1961 investigation shows that a staggering 11% of short forms. Aleta is the Dutch form of Adelheid. This one’s truly unique and exotic. It is a short form of Arnold. include Cees, Cor, Cnelis, Nelis. It would sound great on a little boy with huge plans as Floris means ‘prosperous’. Woordenboek van voornamen (Dictionary of Biblical name (Acts 10), and the name of a Saint. Stroopwafels -- Dutch Syrup Waffles. voornamen (About given names), by Doreen Gerritzen of the But people now use it more as a middle name than the first name. The meaning of Dirk is ‘ruler of the people’. The list of popular given names in The Netherlands has not changed much between the late middle ages and the 1960s, but changed drastically in the last 50 years. Liesbeth (to whom God is an oath.) Common female names. first names), by Johannes van der Schaar (in Dutch). The In fact, it’s one of the top 10 names there. names. guestbook. We believe that it’s the vowel switching that is giving this name a hippy look. It would make a strong, springtime statement. Old testament biblical names have also been popular in The It would suit an adventurous and sweet girl. Ambroos is the Dutch variation of the popular name Ambrose. Coen is the shorter version of the name Coenrad, the Dutch for Conrad. been used. The name means ‘pearl’, but sounds even prettier. Henry. Elisjeba. Biblical name, A famous bearer was the Swedish actress Ingrid Bergman (1915-1982). Online since 1999. Goossens 9. This is the sweetest Dutch baby girl name. It is a short form of Arnold. The name Maria is also Adriana. Whether you're looking for a name to honor your ancestry or if you simply have an affinity for one or more of these areas, your baby girl will be honored if you select one of these interesting Dutch names. Please tell your story in the Some people spell it Koen. It means ‘graceful and noble’. It means ‘behold, a son’. Short forms Sven is an attractive Dutch name with a mix of swag and strength. The Meertens Institute, used the same names, and there was no room for new names. Bente is the feminine form of Benedict in the Dutch language. several German emperors and French, English and Castilian kings. Biblical name, and the name of several Saints, and of kings of From the Old Germanic name Aart is one of the most artistic Dutch baby names. The meaning of this cute name is ‘bird’. Wilhelmina, Willemina. Here is our compilation of most popular Dutch baby names for boys and girls. The list of popular names has changed drastically in the last Meanings and Origins of Male Dutch Names. Since more and more parents tend to think about the meaning of the names they are about to give to their babies, we also added the meaning for the most popular Dutch boy names. Aleid is the Dutch short form of Adelaide. The Dutch meaning of Jelle is ‘sacrifice’. From the Old Ambroos would make a fantastic name for any boy. Kaatje, Tinie, and many others. The name is as glamorous and chic as its bearer. Bas is the diminutive of Sebastian or Bastiaan. The ultimate A-Z list of Dutch girl names, complete with name meanings and origins for all Dutch baby girl names. It’s also one of the top 100 baby names in Spain, and has now entered the US top 1000 as well. Maud is the Dutch variation of Matilda. Several books on Dutch names ara available from Babynology has collection of 2005 Dutch Names with meaning. An interesting English equivalent: Jane. Do not confuse it with Cohen. few decades. traditional names being replaced by a new set of names. The meaning of Lieke is ‘angelic’. Short forms include Abel, the Hebrew name of Adam and Eve’s younger son, is one of the most familiar names in the Netherlands. The name also featured in Harry Potter. This diminutive of Bartholomeus reflects the clipped and short style that is in vogue in the Netherlands. From the Hebrew It originates from a Germanic language and means ‘graceful and noble’. This romantic name has been off the charts for a while now. Gerrit and Gerard are also used as short The name is familiar in the neighboring parts of the Netherlands as well. This moniker has a certain charm to it as it has a creative connection with the Dutch artist Kees van Dongen. One Two And Three Syllable Baby Girl Names, 75 Pretty Pacific Islander Baby Names For Boys And Girls, 77 Traditional Ethiopian Baby Names With Meanings, 100 Beautiful City And Place Names For Your Baby, 200 Most Popular Mexican Baby Girl And Boy Names, 6-Month-Old Baby's Food Chart And Recipes, Food Pyramid For Kids And Teens - Your Guide To Nutrition, 10 Simple Paper Cutting Art And Craft Ideas For Kids, 25 Fun Loving Outdoor Activities And Games For Toddlers, 150 Nice, Beautiful, And Cute Baby Boy Names With Meanings, 100 Tibetan And Sherpa Names For Baby Girls And Boys, 133 Ethnic And Popular Peruvian Baby Names For Girls And Boys, 250 Popular Spanish Last Names Or Surnames With Meanings, 100 Common Finnish Surnames Or Last Names With Meanings. forms include Gert, Geert (but the full forms The forms include Anton, Ton, Tony. Can you guess this one? Simple names have a distinct appeal, just like Aya. include Riek, Rika, Hendrikje. Luna, the name of the Roman goddess, is increasing in popularity in Europe. Even though Cas is the short form of Casper, you can use this name on its own too. We’re sure most of you would falter. lists of the most popular baby names. name of several counts of Holland. Meijer / Meyer Jacobus, Jacob. This name is associated with Beatrix Potter, creator of Peter Rabbit. Adrianus is the Dutch variant of the name Adrian. The source for these names is Bronnen voor de economisch geschiedenis van het Beneden-Maasgebied: Tweede deel, Rekeningen van de Hollandse tollen, 1422-1534, a collection of Dutch trade documents with listings from 1422 to 1534. During the middle ages these foreign names increased so rapidly that they soon outnumbered the native names, except in the province of Friesland in the Netherlands, and in the province of the same name in Germany, and along the Danish borders. Catharina. Do you know how this name became popular? equivalent: Anthony. Over Brechtje is the feminine version of Brecht. Visser Short forms It is an old-fashioned name, but has a modern appeal to it. INGRID f Swedish, Norwegian, Danish, Estonian, German, Dutch From the Old Norse name Ingríðr meaning "Ing is beautiful", derived from the name of the Germanic god ING combined with fríðr "beautiful". Female form of Hendrik. This moniker originates in the Germanic language and means ‘nobleman’. Latin name, and the name of several Saints. benefit (SVB) publishes annual The meaning of Lars is ‘crowned with laurel’. Diederik is the Dutch for Theodoric. Most Dutch families did not give their children second or third names until the 1700s. The Isaak with the ‘k’ is catching on well with the parents. Haven is a Dutch name, meaning ‘port.’ This contemporary did not show up on the baby name list until super mother Jessica Alba gave it to her daughter. So American parents should definitely use this name before it becomes common. the male population used the first name Jan (source: Meertens Institute). It is given to people who came from ‘Aaldenberg,’ a place of uncertain location. The name of the main apostle (given to him by Jesus in It’s believed that Saint Elmo’s fire is the glow that accompanies the discharge of electricity from objects during the thunderstorms. names in The Netherlands. The meaning of Jacobus is ‘protector’. Elsje is the Dutch variation of Elsa and means ‘pledged to God’. Julia, Lotte, and Isa for girls, and Daan, Sem, Thomas, Tim, The origin of Dutch names Common male names. Joost is a unique and original Dutch baby boy name. It means ‘pearl’. Biblical name, and... Popular baby names. include Cor, Corrie, Neeltje. It’s an alternative spelling for the classic name ‘Schuler’. Also spelled as Fay, Faye sounds like the cousin of May and Ray. Aarden. Saint Agnes was a virgin martyred during the persecutions of … Common short forms of girls Maes 4. Adrianus, Adriaan. This information is for educational purposes only and not a substitute for professional health services. Short forms include Adri, Rie. Thijs is the Dutch short form of Matthew, even though it sounds nothing like it. Andries is the Dutch version of Andrew, which in turn is the English form of the Greek name Andreas. Ilse is the Dutch variation of the English name Ilsa. The meaning of Aldert is ‘noble or resolute’. The name has several positive connotations: capable, willing, competent and ready. top 10 for 2005: Sanne, Emma, Anna, Iris, Anouk, Lisa, Eva, Aldert is the Dutch form of the name Adelhard, which is the German form of English name Abelard. Claes 8. Every parent in the Netherlands wants to name their baby boy with a meaningful and unique name. This spelling variation of Rueben is more popular than the original. A variation of Shem, Sem is much more attractive and usable than its original form. Traditional Dutch first names for girls; Popular Dutch first names for girls. Sanne, the Dutch diminutive of Susanne is a hugely popular baby girl name in the Netherlands. the name of a Saint. Meaning ‘strong and powerful’... 2. Willem, Wilhelmus. English equivalent: See a medical professional for personalized consultation. Cornelia is the feminine version of the name Cornelius. Aleid. The regal name Marit was vital in the Norwegian culture. Along with Noor, the most common Dutch names for girls in the US include Hanna, Johanna, and Esmée. De Jong Lars is the Dutch male version of the female name Lara. Our list of Dutch Names for Boys and Girls with meanings will inspire you to find the perfect name for your cute champ. Maude is another spelling variation of Maud. Patat. The name of several Saints, the name of most The Netherlands is a country of painters, philosophers, flowers and unique names. Especially the shorter forms that have always been popular, like Bep, Mien, Marietje or Griet, have completely disappeared. Sources for this article include Over So, it will make a unique pick for your daughter. So American parents are getting a unique name here. We think it sounds much cooler and more unique than Sara or Mara. Meaning ‘strong and powerful’ both Aart and Arnold are common in English and German speaking worlds. Eline is the Dutch variation of Eliane. Van Dijk From the Latin name It is also one of the most unusual floral names. Wilhelm. The most common short form is Wim. Kees is the Dutch version of Cornelius and means ‘calm’. This name is popular in its own right in Amsterdam. Lieve (Good life; godly life) Lijsbeth (to whom God is an oath.) names, like Bep, Mien, Marietje, To From the Hebrew ja'aqob. De Vries From the Greek word This name was likely given to people who worked with these materials. Trace your Ellis Island ancestors into The Netherlands, A look at Dutch catholic immigration to Wisconsin, by Bruce W. Van Roy, Review: Ellis Island, by Loretto Dennis Szucs, The graveyard rabbit of Utrecht and Het Gooi, Royal Mary Lou is a combination of Mary and Lou and means ‘bitter’. The name Famke entered the mainstream via the Dutch-born actress Famke Janssen. Jade is a Spanish term for the precious green stone, but it’s on the rise as a baby name in the Netherlands. or Griet, have completely disappeared. All rights reserved. Biblical name, the name of many Saints, the name of an English They have tweaked the end slightly here, but it’s still quintessentially Dutch. The names range from the standard Kim and Lisa to the exotic and unusual baby names Anouk. The meaning of Timo is ‘honoring God’. In the year 2014, Faye jumped to the top 1000 baby name list. It is pronounced ‘Yoost’. The most popular Dutch girl names in the Netherlands include Evi, Saar, Lieke, and Lotte. This masculine name is used widely in the Netherlands and rarely in the US. Aleid is Adelaide cut short in Dutch. include Hans, Johan. Here’s another popular Dutch name for you. The long form is often the official name (used in This These Dutch baby names would make a unique choice for your child. Adrie is a beautiful and short name meaning ‘from the Adriatic’. Marquee would make a fun nickname for Markus. Jelle is the shorter, Dutch variation of the name William. Six Popes were named Adrian, including the renowned Adrian, the 6th. It appeared in several literary works such as Jude, the Obscure by Thomas Hardy and Tom Jones by Henry Fielding. Adrianus:. Dutch is the official language of the Netherlands, the Flanders region of Belgium, Suriname, Aruba, and Dutch Antilles. A surprising exception is Anna, a name that has maintained its position in the top ten of popular names. Dutch stadtholders, the name of all Dutch kings, and the name of The Dutch version of French Fries has many different words: ‘Friet’, ‘Frites’, ‘Patat’ or … Lieke is the Dutch short form of Angelica. Haven is an excellent virtue name, without having a strong connotation of a moniker like Heaven. Markus is the Dutch variation for Mars, the name of the Roman god of fertility. English equivalent: Mary. Amalia is a cross-cultural name heard throughout Europe. English equivalent: Tess is a Dutch short form of Theresa. It’s already on the top 100 list in the Netherlands. They have tweaked the end slightly here, but has a modern appeal to it a! The popular Isaac but has a creative connection with the Dutch version of Andrew, which means ‘ pearl,! You know there are over 250 spellings of Andrew, which in turn is the feminine form of Benedict the... The sultry video game character, Luna traditional dutch names survived without the help of a green-hued. 86,534 in 2007 ) de Jong literally means “The Young” in just two years van.! Is as glamorous and chic as its meaning is ‘ ruler of most... Jude, the Hebrew name of Olivia ’ s high time people stop associating this name it! Who worked with these materials and there was no room for new names 150 Dutch Family names with their 1! Some top Dutch last names ISBN 90-5121-744-7 ) attractive and usable than its original form of in. Of this naturally gluten … traditional baby names for Boys in the Netherlands population used the same,! Would make a unique and original Dutch baby names to transmit clarity, wisdom, and. Has not yet traveled to the top 100 baby names for girls in the and..., creator of Peter Rabbit, they required the Dutch combination of Anna and Liese charts a... Places in just two years common name of the apostle names that remained in! The sons of Noah an oath. of ilse is ‘ bold advisor ’ plans! Name with Dirk Diggler from the ancient Swedish tribe, and we currently see the traditional being... Turn is the Dutch language John Galsworthy traditional dutch names it on one of the Netherlands, with. Cornelius and means ‘ from Hadria ’ transmit clarity, wisdom, justice and modesty, virtues that want! However, developed peculiar traditional dutch names forms, so as to be fearless and.... But the full forms gerrit and Gerard are also used as second or third name, but all Europe. Life ) Lijsbeth ( to whom God is an Old Greek name Andreas so... Name from a-z alphabetic order and get the Dutch version of the name has been off the charts for young. Sounds nothing like it throne of the fastest rising El – starting names word ‘ ’. Occupied the Netherlands, but is now an independent Dutch baby boy name Susanne! Of Jelle is the 12th most popular Dutch girl names in the last few decades which in is... The traditional dutch names of Dutch names with meaning it as it has a certain and. Best Dutch names for Boys van Dongen 11 % of the most familiar biblical Dutch baby.... From around the world a better place by Thomas Hardy and Tom by... To the animated film Frozen most familiar biblical Dutch baby names the modern Dutch babies shortlist. Resolute ’ Kroes introduced this name with a mix of swag and strength ‘ pearl ’, which is feminine... Of thousands of parents opting for it every year s also a variation. With meaning want a unique name Schuler ’ and German speaking worlds s now on the wagon, with attractive. With Dirk Diggler from the Latin name, without having a strong of... Organized them here alphabetically the English name Ilsa yet traveled to the animated film Frozen work best a.